About 

Eleni Maria Georgiou is a Copy Editor and Proofreader who partners with exceptional production editors, executives, and solopreneurs to help make sure their publications, business documents, and websites are error-free, clear, and well written. After spending nearly a decade working in different publishing houses—including Express Publishing and Cengage in Athens, Greece—Eleni works as a freelancer full time, cleverly using correct spelling and grammar to make sure each piece of writing that comes across her screen shines.

Eleni currently works with publishing houses around the world including SAGE Publications, Verso Books, Express Publishing, and CCS Education. She has proofread over 150 textbooks, copy edited multiple academic articles, EFL books, and websites. 

​Eleni holds a BA in English Literature from the University of Toronto.

​Eleni's Greek Phrase Book: A Beginner’s Guide to Greek Culture and the Greek Language. is her first book.

Click here to download a copy of her full CV/resume in PDF file format.